Lenny rsync timing out copying between two servers in the same switch. Last week it was giving some sort of error copying the same set of files which was resolved by deleting a specific partially copied file.

Both are suspected by me of being known bugs in rsync, although the first could have been a file system error of some sort.